摘要：國際友人柳子明的中(zhōng)國體驗叙事，對構建韓國流亡愛國志(zhì)士的中(zhōng)國認識、東亞認識及中(zhōng)韓知(zhī)識分(fēn)子的共同話語與相互認知(zhī)的形成起到了重要的作用。柳子明的中(zhōng)國體驗叙事有遊記、政論、随筆、紀實等多種體裁。《赤色的悲痛》《離開廣州有感》等遊記對大(dà)革命前後的中(zhōng)國時局判斷準确，尖銳地批判了蔣介石的反革命政變，從而展現了在尋求中(zhōng)韓聯合抗戰過程中(zhōng)韓國流亡志(zhì)士的中(zhōng)國認識與時代意識。《台兒莊戰勝的意義》《争取最後的五分(fēn)鍾》《革命的五月》等随筆表現出對抗戰的正确認識與中(zhōng)韓合作意識。紀實作品《朝鮮革命轶事》則通過義烈團的義士形象，表現出爲颠覆強權而獻身的自我(wǒ)覺醒與民族英雄主義。柳子明的中(zhōng)國體驗叙事多用中(zhōng)文撰寫，所以可以直接參與到中(zhōng)韓共同話語的建構與共同認知(zhī)的形成中(zhōng)。其作品視角新穎、判斷具有遠見、文章铿锵有力、感情真摯細膩，當時在中(zhōng)韓文人中(zhōng)産生(shēng)了較大(dà)的影響。柳子明的中(zhōng)國體驗叙事在中(zhōng)韓現代文學交流史上具有重要地位和價值。