摘要：審美文化與文化美學二者都具有現代性特征，但是審美文化側重于對人性異化後的情感縫補體驗，以人文主義的維度進行審美導向；而文化美學是以美學視角對文化進行美的提煉與美學體系建構。雖然概念不同，但是二者對于美學與文化的考察方向與内涵具有相似性，因此常常被誤用甚至濫用，對二者的概念和内涵做出辨析不僅具有理論意義，更具有現實意義。文章在對二者的概念與内涵進行溯源與解析的同時，探讨了在文化全球化的研究背景下(xià)，從審美文化到文化美學存在着轉化的傾向，即文化美學對文化與美學的結合與審視更加具有先進性和實用性。文化美學将着眼點最終落在美學上，同時又(yòu)保留了社會學的理論維度，從文化美學的角度對文化與美學的轉變反映在大(dà)衆藝術現象的審視顯得更加準确。