摘要：目連戲在中(zhōng)國民間影響之大(dà)超乎想象，其内容之駁雜令人歎爲觀止。作爲目連戲之集大(dà)成者，鄭之珍本《新編目連救母勸善戲文》劇中(zhōng)部分(fēn)情節與《西遊記》有或隐或顯的淵源，曾引起研究者的争議。厘清二者的淵源，有助于我(wǒ)們對不同話語系統中(zhōng)“經典”的互文性做更加深入、清晰的了解。如果我(wǒ)們追溯目連戲與《西遊記》的動态演進過程，就會發現二者互有借鑒，在同台演出之中(zhōng)交互影響，呈現一(yī)種你中(zhōng)有我(wǒ)、我(wǒ)中(zhōng)有你的糾結狀态。